1·The work that has been done since the establishment of these basic ideas has been important work, but not of quite the same fundamental standard.
自那些基本思想建立起来之后所做的工作都是很重要的，但它们还不是（和基本思想）一样的基本标准。
2·That's the fundamental principle of quantity and it's a basic rule of our perceived Universe.
那是根本法则并且那是我们感知到的世界的基本法则。
3·Electron spin is a fundamental property, in addition to basic electrical charge, that can be used in electronic circuits.
电子旋转和基本的电荷都是一种基本属性，被用于电子电路中。
4·Even for very basic design sitations like the one described in Figure 1, we can make use of fundamental design patterns; for example, asking the GRASP patterns for help.
甚至对于非常基础的设计情形，例如图1所描述的，我们也可以使用基本的设计模式；例如，GRASP模式。
5·slide-" The basic law really takes the form of a unified quantum theory of all the fundamental forces and all the elementary particles."
幻灯片出现：基本定律以一种有关于所有基本力和所有基本粒子的同统一量子理论的形式存在。
6·The Dojo core layer includes the fundamental Ajax features that are present in many toolkits (such as IO and DnD), cross-browser compatibility, basic DOM manipulations, and so on.
Dojo核心层包含了在很多工具箱(比如IO和DnD)中都存在的基本的Ajax特性、跨浏览器兼容性、基本DOM处理等。
7·In this article, you'll begin with the most fundamental and basic of all Ajax-related objects and programming approaches: the XMLHttpRequest object.
本文中，您将开始接触最基本和基础性的有关Ajax的全部对象和编程方法：XMLHttpRequest对象。
8·This article assumes that you have a basic knowledge of fundamental data structures and some familiarity with the POSIX Threads library.
本文假设您基本了解基本数据结构，比较熟悉POSIX threads库。
9·You think of water as quite a basic thing, but that fundamental root cause of poverty can impact on so many different areas.
你可以认为水是个很基本的东西，但这个最根本的贫困原因会对许多方面产生影响。
10·However, the basic idea of "volume" is fundamental to three software development disciplines: project forecasting; quality assurance; and programming.
然而，“容积”的基本思想对三种软件开发规程来说是重要的：项目预测、质量保证，和程序设计。